Deuteronomio 28:45
At lahat ng mga sumpang ito ay darating sa iyo at hahabulin ka, at aabutan ka, hanggang sa magiba ka; sapagka't hindi mo dininig ang tinig ng Panginoon mong Dios, upang tuparin ang kaniyang mga utos at ang kaniyang mga palatuntunan na kaniyang iniutos sa iyo:Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- קְלָלָהqᵉlâlâhvilification
- נָשַׂגnâsagto reach (literally or figuratively)
- שָׁמַדshâmadto desolate
- חֻקָּהchuqqâh{an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)}
- רָדַףrâdaphto run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by)
- מִצְוָהmitsvâha command, whether human or divine (collectively, the Law)
- קוֹלqôwla voice or sound
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Deu 28:15, Isa 1:20, Jer 24:9–10, Isa 65:14–15, Jer 7:22–25, Lam 2:15–17, Ezk 7:15, Deu 11:27–28