Deuteronomio 28:40
Magkakaroon ka ng mga puno ng olibo sa lahat ng iyong mga hangganan, nguni't hindi ka magpapahid ng langis; sapagka't ang iyong olibo ay malalagasan ng buko.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- סוּךְçûwkproperly, to smear over (with oil), i.e. anoint
- זַיִתzayithan olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry
- שֶׁמֶןshemengrease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
- גְּבוּלgᵉbûwlproperly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territor
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.