Daniel 11:17
At kaniyang itatanaw ang kaniyang mukha upang pumaroon na kasama ng lakas ng kaniyang buong kaharian, at ng mga tapat na kasama niya; at siya'y gagawa ng mga yaon: at ibibigay niya sa kaniya ang anak na babae ng mga babae, upang hamakin; nguni't siya'y hindi tatayo, ni siya'y mapapasa kaniya man.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- תֹּקֶףtôqephmight or (figuratively) positiveness
- מַלְכוּתmalkûwtha rule; concretely, a dominion
- יָשָׁרyâshârstraight (literally or figuratively)
- שָׁחַתshâchathto decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.