Daniel 11:13
At ang hari sa hilagaan ay babalik, at maglalabas ng isang karamihan na lalong malaki kay sa una; at siya'y magpapatuloy hanggang sa wakas ng mga panahon, ng mga taon, na ma'y malaking hukbo, at maraming kayamanan.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- קֵץqêtsan extremity; adverbially (with prepositional prefix) after
- הָמוֹןhâmôwna noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
- צָפוֹןtsâphôwnproperly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown)
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.