Mga Gawa 26:11
At madalas sa pagpaparusa ko sa kanila sa lahat ng mga sinagoga, ay pinipilit ko silang magsipamusong; at sa totoong pagkagalit ko sa kanila, ay sila'y pinaguusig ko hanggang sa mga bayan ng ibang lupain.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἐμμαίνομαιemmaínomaito rave on, i.e. rage at
- τιμωρέωtimōréōproperly, to protect one's honor, i.e. to avenge (inflict a penalty)
- περισσῶςperissōssuperabundantly
- ἀναγκάζωanankázōto necessitate
- πολλάκιςpollákismany times, i.e. frequently
- βλασφημέωblasphēméōto vilify; specially, to speak impiously
- διώκωdiṓkōcompare the base of G1169 (δειλός) and G1249 (διάκονος)); to pursue (literally or figurati
- συναγωγήsynagōgḗan assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by a
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.