Mga Gawa 25:17
Nang sila nga'y mangagkatipon dito, ay hindi ako nagpaliban, kundi nang sumunod na araw ay lumuklok ako sa hukuman, at ipinaharap ko ang tao.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἀναβολήanabolḗa putting off
- ἐνθάδεenthádeproperly, within, i.e. (of place) here, hither
- ἑξῆςhexēssuccessive
- βῆμαbēmaa step, i.e. foot-breath; by implication, a rostrum, i.e. a tribunal
- κελεύωkeleúō"hail"; to incite by word, i.e. order
- συνέρχομαιsynérchomaito convene, depart in company with, associate with, or (specially), cohabit (conjugally)
- καθίζωkathízōto seat down, i.e. set (figuratively, appoint); intransitively, to sit (down); figurativel
- μηδείςmēdeísnot even one (man, woman, thing)
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.