Mga Gawa 14:26
At buhat doo'y nagsilayag sila sa Antioquia, na doo'y ipinagtagubilin sila sa biyaya ng Dios dahil sa gawang kanilang natapos na.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ἀποπλέωapopléōto set sail
- κἀκεῖθενkakeîthenlikewise from that place (or time)
- ἈντιόχειαAntiócheiaAntiochia, a place in Syria
- ὅθενhóthenfrom which place or source or cause (adverb or conjunction)
- παραδίδωμιparadídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
- χάριςchárisgraciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative
- ἔργονérgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.