Mga Gawa 14:11
At nang makita ng karamihan ang ginawa ni Pablo, ay nagsigawan sila, na sinasabi sa wikang Licaonia, Ang mga dios ay nagsibaba sa atin sa anyo ng mga tao.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- ΛυκαονιστίLykaonistíLycaonistically, i.e. in the language of the Lycaonians
- ὁμοιόωhomoióōto assimilate, i.e. compare; passively, to become similar
- ἐπαίρωepaírōto raise up (literally or figuratively)
- καταβαίνωkatabaínōto descend (literally or figuratively)
- φωνήphōnḗa tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose),
- ἡμᾶςhēmâsus
- ΠαῦλοςPaûlos(little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the na
- ὄχλοςóchlosa throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; fi
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Kilichobaki
- Zeus and Hermes at LystraImethibitishwa na ardhiThe specific pairing of Zeus and Hermes that the crowd at Lystra reaches for is attested as a local cult in that district.