2 Samuel 24:25
At nagtayo roon si David ng isang dambana sa Panginoon, at naghandog ng mga handog na susunugin at ng mga handog tungkol sa kapayapaan. Sa gayo'y nadalanginan ang Panginoon dahil sa lupain, at ang salot ay tumigil sa Israel.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Kwa maneno gani
- עָתַרʻâtharto burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer)
- מַגֵּפָהmaggêphâha pestilence; by analogy, defeat
- עָצָרʻâtsârto inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble
- שֶׁלֶםshelemproperly, requital, i.e. a (voluntary) sacrifice in thanks
- עֹלָהʻôlâha step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
- מִזְבֵּחַmizbêachan altar
- בָּנָהbânâhto build (literally and figuratively)
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
2Sa 21:14, 1Sa 7:17, Lam 3:32–33, 2Sa 24:14, Gen 8:20, Gen 22:9, 1Sa 7:9, 1Ch 21:26–27