2 Pedro 3:17
Kaya nga, mga minamahal, yamang nalalaman na ninyo nang una ang mga bagay na ito, ay magsipagingat kayo, baka kung mangaligaw kayo sa pamamagitan ng kamalian ng masasama, ay mangahulog kayo sa inyong sariling katiyagaan.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- στηριγμόςstērigmósstability (figuratively)
- ἄθεσμοςáthesmoslawless, i.e. (by implication) criminal
- συναπάγωsynapágōto take off together, i.e. transport with (seduce, passively, yield)
- προγινώσκωproginṓskōto know beforehand, i.e. foresee
- πλάνηplánēobjectively, fraudulence; subjectively, a straying from orthodoxy or piety
- ἐκπίπτωekpíptōto drop away; specially, be driven out of one's course; figuratively, to lose, become inef
- φυλάσσωphylássōto watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey,
- ἀγαπητόςagapētósbeloved
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Heb 3:14, Col 2:8, 2Co 11:13–15, 1Co 15:58, Eph 4:14, 1Co 10:12, Mat 7:15, 2Pe 2:18–22