2 Pedro 3:12
Na ating hinihintay at pinakananasa ang pagdating ng kaarawan ng Dios, na dahil dito'y ang sangkalangitan na nagniningas ay mapupugnaw, at ang mga bagay sa langit ay matutunaw sa matinding init?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- τήκωtḗkōto liquefy
- καυσόωkausóōto set on fire
- πυρόωpyróōto kindle, i.e. (passively) to be ignited, glow (literally), be refined (by implication),
- σπεύδωspeúdōto "speed" ("study"), i.e. urge on (diligently or earnestly); by implication, to await eag
- στοιχεῖονstoicheîonsomething orderly in arrangement, i.e. (by implication) a serial (basal, fundamental, init
- προσδοκάωprosdokáōto anticipate (in thought, hope or fear); by implication, to await
- παρουσίαparousíaa being near, i.e. advent (often, return; specially, of Christ to punish Jerusalem, or fin
- λύωlýōto "loosen" (literally or figuratively)
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.