2 Pedro 1:8
Sapagka't kung nasa inyo ang mga bagay na ito at sumasagana, ay hindi kayo pababayaang maging mga tamad o mga walang bunga sa pagkakilala sa ating Panginoong Jesucristo.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ἄκαρποςákarposbarren (literally or figuratively)
- ἀργόςargósinactive, i.e. unemployed; (by implication) lazy, useless
- πλεονάζωpleonázōto do, make or be more, i.e. increase (transitively or intransitively); by extension, to s
- ἐπίγνωσιςepígnōsisrecognition, i.e. (by implication) full discernment, acknowledgement
- καθίστημιkathístēmito place down (permanently), i.e. (figuratively) to designate, constitute, convoy
- ὑπάρχωhypárchōto begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand); expletively, t
- οὐδέoudénot however, i.e. neither, nor, not even
- ταῦταtaûtathese things
+maneno 9 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.