2 Pedro 1:1
Si Simon Pedro, na alipin at apostol ni Jesucristo, sa nagsipagkamit na kasama namin ng mahalagang pananampalataya sa katuwiran ng ating Dios at Tagapagligtas na si Jesucristo:Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἰσότιμοςisótimosof equal value or honor
- λαγχάνωlanchánōto lot, i.e. determine (by implication, receive) especially by lot
- ΣυμεώνSymeṓnSymeon (i.e. Shimon), the name of five Israelites
- σωτήρsōtḗra deliverer, i.e. God or Christ
- ἀπόστολοςapóstolosa delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("
- δικαιοσύνηdikaiosýnēequity (of character or act); specially (Christian) justification
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
- ΠέτροςPétrosa (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.