2 Mga Hari 6:6
At sinabi ng lalake ng Dios, Saan nalaglag? At itinuro niya sa kaniya ang dako. At siya'y pumutol ng isang patpat, at inihagis doon, at pinalutang ang bakal.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- קָצַבqâtsabto clip, or (generally) chop
- צוּףtsûwphto overflow
- אָןʼânwhere?; hence, whither?, when?; also hither and thither
- בַּרְזֶלbarzeliron (as cutting); by extension, an iron implement
- שָׁלַךְshâlakto throw out, down or away (literally or figuratively)
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
2Ki 2:21, Exo 15:25, Mrk 8:23–25, 2Ki 4:41, Mrk 7:33–34, Jhn 9:6–7