2 Mga Hari 5:3
At sinabi niya sa kaniyang babaing panginoon. Mano nawa ang aking panginoon ay humarap sa propeta na nasa Samaria! kung magkagayo'y pagagalingin niya siya sa kaniyang ketong.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- אַחֲלַיʼachălaywould that!
- גְּבֶרֶתgᵉberethmistress
- אָזʼâzat that time or place; also as a conjunction, therefore
- צָרַעַתtsâraʻathleprosy
- שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnShomeron, a place in Palestine
- אָסַףʼâçaphto gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behin
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.