2 Mga Hari 4:27
At nang siya'y dumating sa lalake ng Dios sa burol, siya'y humawak sa kaniyang mga paa. At lumapit si Giezi upang ihiwalay siya; nguni't sinabi ng lalake ng Dios: Bayaan siya; sapagka't siya'y namamanglaw; at inilihim ng Panginoon sa akin, at hindi isinaysay sa akin.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- הָדַףHâdaphto push away or down
- גֵּיחֲזִיGêychăzîyGechazi, the servant of Elisha
- מָרַרmârarto be (causatively, make) bitter (literally or figuratively)
- עָלַםʻâlamto veil from sight, i.e. conceal (literally or figuratively)
- רָפָהrâphâhto slacken (in many applications, literal or figurative)
- נָגַשׁnâgashto be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.