2 Mga Hari 4:13
At sinabi niya sa kaniya, Sabihin mo ngayon sa kaniya, Narito, ikaw ay naging maingat sa amin ng buong pagiingat na ito; ano nga ang magagawa sa iyo? ibig mo bang ipakiusap kita sa hari, o sa punong kawal ng hukbo? At siya'y sumagot, Ako'y tumatahan sa gitna ng aking sariling bayan.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- חֲרָדָהchărâdâhfear, anxiety
- חָרַדchâradto shudder with terror; hence, to fear; also to hasten (with anxiety)
- יֵשׁyêshthere is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
- צָבָאtsâbâʼa mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); b
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
2Ti 1:16–18, Php 4:18–19, Heb 6:10, 1Ti 6:6–8, 1Th 5:12–13, Heb 13:5, Rom 16:6, Mat 10:40–42