2 Mga Hari 4:10
Isinasamo ko sa iyo na tayo'y gumawa ng isang maliit na silid sa pader; at ating ipaglagay siya roon ng isang higaan, at ng isang dulang, at ng isang upuan, at ng isang kandelero: at mangyayari, pagka siya'y dumarating sa atin, na siya'y papasok doon.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- עֲלִיָּהʻălîyâhsomething lofty, i.e. a stair-way; also a second-story room (or even one on the roof); fig
- מִטָּהmiṭṭâha bed (as extended) forsleeping or eating; by analogy, a sofa, litter or bier
- מְנוֹרָהmᵉnôwrâha chandelier
- שֻׁלְחָןshulchâna table (as spread out); by implication, a meal
- קִירqîyra wall (as built in a trench)
- קָטָןqâṭânabbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in
- כִּסֵּאkiççêʼproperly, covered, i.e. a throne (as canopied)
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Rom 12:13, Mat 10:41–42, Mat 25:40, Heb 10:24, 1Pe 4:9–10, Mrk 9:41, Luk 8:3, Heb 13:2