2 Mga Hari 25:3
Nang ikasiyam na araw ng ikaapat na buwan, ang kagutom ay lumala sa bayan, na anopa't walang tinapay sa bayan ng lupain.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- תֵּשַׁעtêshaʻnine or (ordinal) ninth
- רָעָבrâʻâbhunger (more or less extensive)
- חֹדֶשׁchôdeshthe new moon; by implication, a month
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Ezk 5:12, Ezk 14:21, Jer 52:6, Ezk 7:15, Deu 28:52–53, Jer 38:2, Lam 4:4–10, Lev 26:26