2 Corinto 8:13
Sapagka't hindi ko sinasabi ito upang ang mga iba ay magaanan at kayo'y mabigatan;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἄνεσιςánesisrelaxation or (figuratively) relief
- θλῖψιςthlîpsispressure (literally or figuratively)
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
- οὐouthe absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
- δέdébut, and, etc.
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.