2 Corinto 5:20
Kami nga'y mga sugo sa pangalan ni Cristo, na waring namamanhik ang Dios sa pamamagitan namin: kayo'y pinamamanhikan namin sa pangalan ni Cristo, na kayo'y makipagkasundo sa Dios.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- πρεσβεύωpresbeúōto be a senior, i.e. (by implication) act as a representative (figuratively, preacher)
- καταλλάσσωkatallássōto change mutually, i.e. (figuratively) to compound a difference
- δέομαιdéomaito beg (as binding oneself), i.e. petition
- παρακαλέωparakaléōto call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
- ὑπέρhypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Eph 6:20, Luk 14:23, Mal 2:7, Ezk 18:31–32, Isa 55:6–7, Jhn 20:21, Luk 10:16, 2Co 5:11