2 Corinto 3:10
Sapagka't katotohanang ang pinaluwalhati ay hindi pinaluwalhati sa bagay na ito, ng dahil sa kaluwalhatiang sumasagana.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ὑπερβάλλωhyperbállōto throw beyod the usual mark, i.e. (figuratively) to surpass (only active participle supe
- ἕνεκαhénekaon account of
- μέροςmérosa division or share (literally or figuratively, in a wide application)
- δοξάζωdoxázōto render (or esteem) glorious (in a wide application)
- τούτῳtoútōito (in, with or by) this (person or thing)
- οὐδέoudénot however, i.e. neither, nor, not even
- δόξαdóxaglory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subje
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.