2 Mga Cronica 26:20
At si Azarias na punong saserdote, at ang lahat ng mga saserdote, ay nagsitingin sa kaniya, at narito, siya'y may ketong sa kaniyang noo, at kanilang itinulak siya na madalian mula roon; oo, siya nama'y nagmadaling lumabas sapagka't sinaktan siya ng Panginoon.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- דָּחַףdâchaphto urge, i.e. hasten
- מֵצַחmêtsachthe forehead (as open and prominent)
- צָרַעtsâraʻto scourge, i.e. (intransitive and figurative) to be stricken with leprosy
- בָּהַלbâhalto tremble inwardly (or palpitate), i.e. (figuratively) be (causative, make) (suddenly) al
- עֲזַרְיָהʻĂzaryâhAzarjah, the name of nineteen Israelites
- פָּנָהpânâhto turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
- נָגַעnâgaʻproperly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.