2 Mga Cronica 15:8
At nang marinig ni Asa ang mga salitang ito, at ang hula ni Obed na propeta, siya'y lumakas, at inalis ang mga karumaldumal sa buong lupain ng Juda at ng Benjamin, at sa mga bayan na kaniyang sinakop sa lupaing maburol ng Ephraim; at kaniyang binago ang dambana ng Panginoon, na nasa harap ng portiko ng Panginoon.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- נְבוּאָהnᵉbûwʼâha prediction (spoken or written)
- עוֹדֵדʻÔwdêdOded, the name of two Israelites
- חָדַשׁchâdashto be new; causatively, to rebuild
- שִׁקּוּץshiqqûwtsdisgusting, i.e. filthy; especially idolatrous or (concretely) an idol
- אוּלָםʼûwlâma vestibule (as bound to the building)
- אָסָאʼÂçâʼAsa, the name of a king and of a Levite
- לָכַדlâkadto catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot)
- בִּנְיָמִיןBinyâmîynBinjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory
+maneno 13 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.