1 Pedro 2:4
Na kayo'y magsilapit sa kaniya, na isang batong buhay, na sa katotohana'y itinakuwil ng mga tao, datapuwa't sa Dios ay hirang, mahalaga,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ἔντιμοςéntimosvalued (figuratively)
- ἀποδοκιμάζωapodokimázōto disapprove, i.e. (by implication) to repudiate
- ἐκλεκτόςeklektósselect; by implication, favorite
- λίθοςlíthosa stone (literally or figuratively)
- προσέρχομαιprosérchomaito approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
- ζάωzáōto live (literally or figuratively)
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 118:22–23, Act 4:11–12, 1Pe 2:7, Isa 28:16, Luk 20:17–18, Mrk 12:10–11, Zec 3:9, Dan 2:34