1 Corinto 7:8
Datapuwa't sinasabi ko sa mga walang asawa, at sa mga babaing bao, Mabuti sa kanila kung sila'y magsipanatiling gayon sa makatuwid baga'y gaya ko.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἄγαμοςágamosunmarried
- χήραchḗraa widow (as lacking a husband), literally or figuratively
- κἀγώkagṓso also the dative case , and accusative case and (or also, even, etc.) I, (to) me
- καλόςkalós
- μένωménōto stay (in a given place, state, relation or expectancy)
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.