1 Corinto 7:40
Nguni't lalong maligaya siya kung manatili ng ayon sa kaniyang kalagayan, ayon sa aking akala: at iniisip ko na ako'y may Espiritu rin naman ng Dios.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- γνώμηgnṓmēcognition, i.e. (subjectively) opinion, or (objectively) resolve (counsel, consent, etc.)
- μακάριοςmakáriossupremely blest; by extension, fortunate, well off
- δοκέωdokéōcompare the base of G1166 (δεικνύω)) of the same meaning; to think; by implication, to see
- ἐμόςemósmy
- κἀγώkagṓso also the dative case , and accusative case and (or also, even, etc.) I, (to) me
- μένωménōto stay (in a given place, state, relation or expectancy)
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
1Co 7:25–26, 1Co 7:8, 1Co 7:1, 1Co 9:1–3, 1Co 14:36–37, 1Co 7:6, 1Co 7:35, 2Pe 3:15–16