1 Mga Cronica 16:41
At kasama nila si Heman at si Jeduthun, at ang nalabi sa mga pinili, na nangasaysay sa pangalan upang pasalamat sa Panginoon, sapagka't ang kaniyang kaawaan ay magpakailan man;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- יְדוּתוּןYᵉdûwthûwnJeduthun, an Israelite
- בָּרַרbârarto clarify (i.e. brighten), examine, select
- הֵימָןHêymânHeman, the name of at least two Israelites
- נָקַבnâqabto puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to spec
- שְׁאָרshᵉʼâra remainder
- יָדָהyâdâhphysically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with
- חֵסֵדchêçêdkindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.