Psalms 22:14
As waters I have been poured out, And separated themselves have all my bones, My heart hath been like wax, It is melted in the midst of my bowels.Este versículo no mundo real
Em que palavras
- דּוֹנַגdôwnagwax;
- מָסַסmâçaçto liquefy; figuratively, to waste (with disease), to faint (with fatigue, fear or grief)
- פָּרַדpâradto break through, i.e. spread or separate (oneself)
- עֶצֶםʻetsema bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) s
- שָׁפַךְshâphakto spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.