Zephaniah 1:17
I will bring such distress on men that they will walk like blind men because they have sinned against Yahweh Their blood will be poured out like dust and their flesh like dung.Este versículo no mundo real
Quando
Quem
Em que palavras
- לָחוּםlâchûwmproperly, eaten, i.e. food; also flesh, i.e. body
- עִוֵּרʻivvêrblind (literally or figuratively)
- צָרַרtsârarto cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- שָׁפַךְshâphakto spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also
- חָטָאchâṭâʼproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, la
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+2 outras palavras neste versículo
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.