Sione 6:45
Kuo tohi ʻi he kau palōfita, ‘Pea ʻe akonekina ʻakinautolu kotoa pē ʻi he ʻOtua.’ Ko ia ko e tangata kotoa pē kuo fanongo, pea kuo akonekina ʻi he Tamai, ʻoku haʻu ia kiate au.Este versículo no mundo real
Quando
Quem
Em que palavras
- διδακτόςdidaktós(subjectively) instructed, or (objectively) communicated by teaching
- μανθάνωmanthánōto learn (in any way)
- προφήτηςprophḗtēsa foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
- ἔσομαιésomaiwill be
- γράφωgráphōto "grave", especially to write; figuratively, to describe
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
+8 outras palavras neste versículo
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.
Referências cruzadas
Isa 54:13, Jer 31:33–34, Heb 10:16, Heb 8:10–11, 1Th 4:9, Mic 4:2, Isa 2:3, Jhn 6:65