Sione 10:3
ʻOku toʻo kiate ia ʻe he leʻo; pea fanongo ki hono leʻo ʻae fanga sipi pea ʻoku ne ui ʻae sipi ʻaʻana ʻi honau hingoa ʻo ne tataki atu ʻakinautolu.Este versículo no mundo real
Em que palavras
- θυρωρόςthyrōrósa gate- warden
- ἐξάγωexágōto lead forth
- πρόβατονpróbatonsomething that walks forward (a quadruped), i.e. (specially), a sheep (literally or figura
- ἀνοίγωanoígōto open up (literally or figuratively, in various applications)
- τούτῳtoútōito (in, with or by) this (person or thing)
- ἴδιοςídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
- φωνήphōnḗa tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose),
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
+5 outras palavras neste versículo
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.
Referências cruzadas
Ezk 34:11–16, 2Ti 2:19, Jhn 10:4, Rev 3:20, Jhn 10:14, Psa 78:52–53, Jhn 10:16, Jhn 10:26–27