2 MOSE 1:14
und machten ihnen ihr Leben sauer mit schwerer Arbeit in Ton und Ziegeln und mit allerlei Frönen auf dem Felde und mit allerlei Arbeit, die sie ihnen auflegten mit Unbarmherzigkeit.Este versículo no mundo real
Em que palavras
- לְבֵנָהlᵉbênâha brick (from the whiteness of the clay)
- מָרַרmârarto be (causatively, make) bitter (literally or figuratively)
- חֹמֶרchômerproperly, a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a he
- קָשֶׁהqâshehsevere (in various applications)
- עֲבֹדָהʻăbôdâhwork of any kind
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.