AGGÉE 1:1
La seconde année du roi Darius, le premier jour du sixième mois, la parole de l’Éternel fut adressée par Aggée, le prophète, à Zorobabel, fils de Schealthiel, gouverneur de Juda, et à Josué, fils de Jotsadak, le souverain sacrificateur, en ces mots:Este versículo no mundo real
Quando
Em que palavras
- יְהוֹצָדָקYᵉhôwtsâdâqJehotsadak, an Israelite
- שְׁאַלְתִּיאֵלShᵉʼaltîyʼêlShealtiel, an Israelite
- דָּֽרְיָוֵשׁDârᵉyâvêshDarejavesh, a title (rather than name) of several Persian kings
- חַגַּיChaggayChaggai, a Hebrew prophet
- זְרֻבָּבֶלZᵉrubbâbelZerubbabel, an Israelite
- שִׁשִּׁיshishshîysixth, ord. or (feminine) fractional
- פֶּחָהpechâha prefect (of a city or small district)
- יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader
+14 outras palavras neste versículo
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.
O que resta disso
- The Behistun InscriptionCitado fora da BíbliaDarius, the king Ezra and Haggai date their events by, left his own account of his reign — and the same stone is what made Akkadian readable.