DEUTÉRONOME 15:17
alors tu prendras un poinçon et tu lui perceras l’oreille contre la porte, et il sera pour toujours ton esclave. Tu feras de même pour ta servante.Este versículo no mundo real
Em que palavras
- מַרְצֵעַmartsêaʻan awl
- אָמָהʼâmâha maidservant or female slave
- דֶּלֶתdelethsomething swinging, i.e. the valve of adoor
- אֹזֶןʼôzenbroadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man)
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- עֶבֶדʻebeda servant
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.