Salmos 139:12
Porém nem mesmo as trevas me esconderão de ti; ao invés disso, pois a noite é tão clara quanto o dia, e aos teus olhos as trevas são como a luz.Este versículo no mundo real
Em que palavras
- חֲשֵׁכָהchăshêkâhdarkness; figuratively, misery
- חָשַׁךְchâshakto be dark (as withholding light); transitively, to darken
- אוֹרʼôwrto be (causative, make) luminous (literally and metaphorically)
- חֹשֶׁךְchôshekthe dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance,
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.