2 Samuel 15:34
Mas se voltares à cidade, e disseres a Absalão: Rei, eu serei teu servo; como até aqui fui servo de teu pai, assim serei agora servo teu, então tu me dissiparás o conselho de Aitofel.Este versículo no mundo real
Onde
Quando
Em que palavras
- אֲחִיתֹפֶלʼĂchîythôphelAchithophel, an Israelite
- אָזʼâzat that time or place; also as a conjunction, therefore
- פָּרַרpârarto break up (usually figuratively), i.e. to violate, frustrate
- עֵצָהʻêtsâhadvice; by implication, plan; also prudence
- אֲבִישָׁלוֹםʼĂbîyshâlôwmAbshalom, a son of David; also (the fuller form) a later Israelite
- עֶבֶדʻebeda servant
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
+3 outras palavras neste versículo
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.