Pahayag 18:23
At ang ilaw ng ilawan ay hindi na liliwanag pa sa iyo, at ang tinig ng kasintahang lalake at ng kasintahang babae ay hindi na maririnig pa sa iyo; sapagka't ang mga mangangalakal mo ay naging mga pangulo sa lupa; sapagka't dinaya ng iyong panggagaway ang lahat ng mga bansa.Este versículo no mundo real
Em que palavras
- μεγιστᾶνεςmegistânesgrandees
- φαρμακείαpharmakeíamedication ("pharmacy"), i.e. (by extension) magic (literally or figuratively)
- ἔμποροςémporosa (wholesale) tradesman
- νύμφηnýmphēcompare Latin "nupto," to marry); a young married woman (as veiled), including a betrothed
- νυμφίοςnymphíosa bride-groom (literally or figuratively)
- λύχνοςlýchnosa portable lamp or other illuminator (literally or figuratively)
- φαίνωphaínōto lighten (shine), i.e. show (transitive or intransitive, literal or figurative)
- πλανάωplanáōto (properly, cause to) roam (from safety, truth, or virtue)
+14 outras palavras neste versículo
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.