Mateo 26:49
At pagdaka'y lumapit siya kay Jesus, at nagsabi, Magalak, Rabi; at siya'y hinagkan.Este versículo no mundo real
Quem
Em que palavras
- καταφιλέωkataphiléōto kiss earnestly
- ῥαββίrhabbímy master, i.e Rabbi, as an official title of honor
- χαίρωchaírōto be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (o
- εὐθέωςeuthéōsdirectly, i.e. at once or soon
- προσέρχομαιprosérchomaito approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.