Deuteronomio 6:11
At mga bahay na puno ng lahat na mabubuting bagay, na hindi mo pinuno, at mga balong hukay na hindi mo hinukay, mga ubasan at mga puno ng olibo, na hindi mo itinanim, at iyong kakanin at ikaw ay mabubusog;Este versículo no mundo real
Em que palavras
- חָצַבchâtsabto cut or carve (wood, stone or other material); by implication, to hew, split, square, qu
- טוּבṭûwbgood (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the be
- זַיִתzayithan olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry
- בּוֹרbôwra pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
- נָטַעnâṭaʻproperly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)
- מָלֵאmâlêʼfull (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverb
- כֶּרֶםkerema garden or vineyard
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
+2 outras palavras neste versículo
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.
Referências cruzadas
Deu 7:12–18, Deu 8:10–20, Ezk 16:10–20, Jer 2:31–32, Pro 30:8–9, Deu 32:15, Jdg 3:7, Mat 19:23–24