Deuteronomio 1:27
At kayo'y dumaing sa inyong mga tolda, at inyong sinabi, Sapagka't kinapootan tayo ng Panginoon, ay inilabas tayo sa lupain ng Egipto, upang tayo'y ibigay sa kamay ng mga Amorrheo, upang tayo'y lipulin.Este versículo no mundo real
Onde
Quem
Em que palavras
- רָגַןrâganto grumble, i.e. rebel
- שִׂנְאָהsinʼâhhate
- אֱמֹרִיʼĔmôrîyan Emorite, one of the Canaanitish tribes
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
+3 outras palavras neste versículo
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.