Psalms 69:3
I have been wearied with my calling, Burnt hath been my throat, Consumed have been mine eyes, waiting for my God.This verse in the real world
Who
In what words
- גָּרוֹןgârôwnthe throat (as roughened by swallowing)
- חָרַרchârarto glow, i.e. literally (to melt, burn, dry up) or figuratively (to show or incite passion
- יָגַעyâgaʻproperly, to gasp; hence, to be exhausted, to tire, to toil
- יָחַלyâchalto wait; by implication, to be patient, hope
- כָּלָהkâlâhto end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete,
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 6:6, Psa 119:123, Psa 119:82, Isa 38:14, Deu 28:32, Psa 25:21, Job 11:20, Psa 69:21