Psalms 49:14
As sheep for Sheol they have set themselves, Death doth afflict them, And the upright rule over them in the morning, And their form is for consumption. Sheol is a dwelling for him.This verse in the real world
In what words
- צִירtsîyra form (of beauty; as if pressed out, i.e. carved); hence, an (idolatrous) image
- שָׁתַתshâthathto place, i.e. array; reflex. to lie
- בָּלָהbâlâhto fail; by implication to wear out, decay (causatively, consume, spend)
- רָדָהrâdâhto tread down, i.e. subjugate; specifically, to crumble off
- שְׁאוֹלshᵉʼôwlHades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories a
- צוּרtsûwrproperly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figurative
- יָשָׁרyâshârstraight (literally or figuratively)
- מָוֶתmâvethdeath (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figurative
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.