Psalms 49:11
Their heart is: Their houses are to the age, Their tabernacles to all generations. They proclaimed their names over the lands.This verse in the real world
In what words
- דּוֹרdôwrproperly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling
- מִשְׁכָּןmishkâna residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; als
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- קֶרֶבqerebproperly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (esp
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.