Psalms 46:3
Roar — troubled are its waters, Mountains they shake in its pride. Selah.This verse in the real world
In what words
- חָמַרchâmarproperly, to boil up; hence, to ferment (with scum); to glow (with redness); to smear with
- גַּאֲוָהgaʼăvâharrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament
- רָעַשׁrâʻashto undulate (as the earth, the sky, etc.; also a field of grain), particularly through fea
- הָמָהhâmâhto make a loud sound (like English 'hum'); by implication, to be in great commotion or tum
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 93:3–4, Jer 5:22, Job 9:5–6, Mic 1:4, Nam 1:5, Jdg 5:4–5, Psa 114:4–7, Rev 16:20