Psalms 40:4
O the happiness of the man Who hath made Jehovah his trust, And hath not turned unto the proud, And those turning aside to lies.This verse in the real world
Who
In what words
- רָהָבrâhâbinsolent
- שׂוּטsûwṭto detrude, i.e. (intransitively and figuratively) become derelict (wrongly practise; name
- מִבְטָחmibṭâchproperly, a refuge, i.e. (objective) security, or (subjective) assurance
- אֶשֶׁרʼesherhappiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!
- גֶּבֶרgeberproperly, a valiant man or warrior; generally, a person simply
- פָּנָהpânâhto turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jer 17:7–8, Psa 84:11–12, Psa 34:8, Psa 125:5, Psa 118:8–9, Rom 15:12–13, Psa 2:12, Jer 10:14–15