Psalms 32:4
When by day and by night Thy hand is heavy upon me, My moisture hath been changed Into the droughts of summer. Selah.This verse in the real world
In what words
- חֲרָבוֹןchărâbôwnparching heat
- לְשַׁדlᵉshad(figuratively) vigor; also a sweet or fat cake
- קַיִץqayitsharvest (as the crop), whether the product (grain or fruit) or the (dry) season
- יוֹמָםyôwmâmdaily
- הָפַךְhâphakto turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
- כָּבַדkâbadto be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous,
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Sa 5:11, Psa 38:2–8, Psa 39:10–11, Job 33:7, Psa 22:15, Psa 90:6–7, Psa 102:3–4, Lam 4:8