John 21:6
they answered him, 'No;' and he said to them, 'Cast the net at the right side of the boat, and ye shall find;' they cast, therefore, and no longer were they able to draw it, from the multitude of the fishes.This verse in the real world
In what words
- δίκτυονdíktyona seine (for fishing)
- ἑλκύωhelkýōto drag (literally or figuratively)
- ἰσχύωischýōto have (or exercise) force (literally or figuratively)
- πλῆθοςplēthosa fulness, i.e. a large number, throng, populace
- οὐκέτιoukétinot yet, no longer
- μέροςmérosa division or share (literally or figuratively, in a wide application)
- δεξιόςdexiósthe right side or (feminine) hand (as that which usually takes)
- πλοῖονploîona sailer, i.e. vessel
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.