Jeremiah 51:32
And the passages have been captured, And the reeds they have burnt with fire, And the men of war have been troubled.This verse in the real world
In what words
- אֲגַםʼăgama marsh; hence a rush (as growing in swamps); hence a stockade of reeds
- מַעֲבָרmaʻăbâra crossing-place (of a river, a ford; of a mountain, a pass); abstractly, a transit, i.e.
- תָּפַשׂtâphasto manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlay; figurative
- שָׂרַףsâraphto be (causatively, set) on fire
- מִלְחָמָהmilchâmâha battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- אֱנוֹשׁʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.