Jeremiah 38:23
'And all thy wives, and thy sons, are brought forth unto the Chaldeans, and thou dost not escape from their hand, for by the hand of the king of Babylon thou art caught, and this city is burnt with fire.'This verse in the real world
In what words
- תָּפַשׂtâphasto manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlay; figurative
- כַּשְׂדִּיKasdîya Kasdite, or descendant of Kesed; by implication, a Chaldaean (as if so descended); also
- מָלַטmâlaṭproperly, to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causative
- שָׂרַףsâraphto be (causatively, set) on fire
- בָּבֶלBâbelBabel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jer 41:10, Jer 39:6, Jer 38:18, 2Ki 25:7, 2Ch 36:20–21, Jer 52:8–13, Jer 27:12–13, Ezk 14:9